Des racines diversifiées et des ailes colorées

Par Eve Anabelle Saintonge.

Quand un enfant nait, il y a un nouveau monde devant lui. Il lui poussera des racines dans sa terre parentale, mais il grandira avec ses propres ailes.

Parfois, cet enfant nait dans plusieurs mondes à la fois. Ses racines sont culturellement diversifiées et tous sont intrigués à savoir quelles colorations auront ses ailes. C’est le cas de ma fille.

Maman canadienne, papa Guatémaltèque = 2 pays, 3 langues.

Une réalité que moi je n’ai pas eu et dont je pourrais seulement accompagnée ma fille au meilleure de mes compétences.

Se dira-t-elle canadienne? Latina? Canadio-latina? Frenglish? Spanglish? Frenspanglish? Renira-t-elle une partie de ses racines ou sera-t-elle fière de son unicité? Ou sera-t-elle toute mélangée?

À quoi ressembleront les couleurs de ses ailes? Utilisera-t-elle sa créativité ou ce bagage culturel sera trop lourd pour elle. Aura-t-elle l’impression qu’elle devra plaire à tous? Aura-t-elle honte ou saura-t-elle s’affirmer et s’exposer?

evanne

Une oeuvre de Joyce Hesselberth, telle qu’aperçue dans un article du NY Times

Comment gérer cette diversité?

Pour ma part, j’apprends à découvrir mes racines et continuer à colorer mes ailes. Connaître l’histoire de ma famille et celle de mon mari. Parce que notre situation est en partie le résultat des choix des personnes qui sont venus avant nous. Elle est aussi le résultat de croyances et de traditions qui nous ont accompagnées toutes notre vie. Notre histoire et notre identité comprennent aussi notre réaction aux préjugés de nos racines et aux stéréotypes de nos ailes. D’où venons-nous? Où sommes-nous? Où allons-nous? N’est-ce pas les premières interrogations qui nous définissent?

Et vous? Comment y répondez-vous? Comment avez-vous géré vos racines diversifiées? À quoi ressemblent vos ailes ?

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s